Holo : Good time and Love Story
นิยายรัก เทพเจ้า Holo กับช่วงเวลาแห่งรอยยิ้ม
Holo : Good time and Love Story
Entry นี้ไม่ใช่การรีวิวสินค้า เป็นแต่เพียงการจับภาพช่วงเวลาแห่งความประทับใจ ณ ขณะหนึ่ง
This isn't a review. It just a capture of a good time.
ประกอบด้วย 2 ตัวละคร
และ 1 ผู้บรรยาย
consist of 2 characters and 1 narrator.
*******************************
จากเอนทรี่นี้ Good Job! Chara-Ani - New order Moka & Horo
from this entry Good Job! Chara-Ani - New order Moka & Horo
4 เดือนผ่านไปทั้งไวบ้าง เชื่องช้าบ้าง..
4 months past.. some slowly some fast
บัดนี้ก็ได้มาแล้วซึ่งของเข้าชิ้นแรกประจำปี
Toys Woaks Collection 2.5 Wolf and Spice II
and now here I get my first figures of this year
Toys Woaks Collection 2.5 Wolf and Spice II
ระหว่างรอดาราหน้ากล้องก็มาพบกับภาพด้านต่างๆของกล่องกันก่อน 
while we 're waiting for the star, let's see the art box.
แง้มฝากล่อง 
open it a little.
เปิดออกอีกชั้น 
a little more.
Goooood .....
อ๊ะ
เจ้าของมาแล้ว ขอเชิญรับกล่องใบนี้ไปด้วยครับ 
Oh. Here comes the owner. Please except this gift from me.
Holo : ขอเหมาหมดเลยแล้วกันนะคะ 
May I take them all.
Holo : มันคือเฟอร์นิเจอร์รูปกล่องโฮโลเหรอเจ้าคะ
Some kind of furniture shapes box ? ? ?
Me : ไม่ใช่ๆ มันคือฟิกเกอร์จากเรื่องของเธอไง
No no. It's the figures from your story.
Holo : หมดนี่เลยเหรอคะ งั้นขอถ่ายภาพที่ระลึกดีๆหน่อยละกัน 
All these... So I will have them a good shot.
Holo : วันนี้ขอนอนตรงนี้เลยนะคะ

Sleep here today.
Me : เอ่อ โฮโลจ๊ะ ไม่เปิดโชว์สักกล่องหน่อยเหรอ (ผู้ชมไม่ได้หลงเข้ามาบ่อยๆนะ)
Dear Holo, wouldn't you open some for our guests to see.
Holo : เปิดไปก็เป็นฟิกรูปหนูอยู่แล้วนี่คะ แต่เปิดหน่อยก็ได้ สักกล่องๆ
Why ? Open some and still get my shape of figure for sure.
But I can do it for you. Just 1 sample.
Holo : เอ้าฮึบๆ
(doing...)
..
.
Holo : อ่ะ อ่ะ ตื่นเต้นสินะคะ 
ah ah You are excited.
Me : ... โฮโลไม่ค่อยกวนเลยนะเจ้าครับ 
What a funny feeling.
Holo : โอ๊ะ...
Ooh.
Holo : ....
Me : ......
Holo : สงสัยจะตาฝาดน่ะค่ะ (ขยี้ตา ขยี้ตา)
May be it's just my eye (blink blink)
Me : ......
Holo :
Me :
Holo : ทำไมเป็นอีตา Lawrence ตั้งแต่กล่องแรกเลยเนี่ย...
Why have to be Lawrence first.
Lawrence : Helloooo Holo.... แนะนำตัวกับท่านผู้อ่านก่อน ผมคือพระเอกของเรื่องนี้นะครับ
Introducing myself. I am the main charactor of this Spice and Wolf series.
Holo :....
Me : ถ้าโฮโลไม่ชอบ งั้นตัวนี้เราขอเอาไปตั้งโชว์เองนะ 
If you don't like it. Then Can I have it
for my shelf.
Holo : ....
Holo : ชอบค่า รัก Lawrence ที่สุดเลย.... 
I like it. I love Lawrence the most.
Me : งั้นถ่ายเซตนี้เยอะๆเลยละกันนะ 
Then we will take a lot of pics in this set.
Holo : 
Lawrence :ทำไมรู้สึกเหมือนตัวเองเป็นถ้วยรางวัล
I feel myself as a trophy.
Holo : โฮโลเองก็รู้สึกเหมือนแข่งอะไรสักอย่างชนะ แล้วก็โพสท่าถ่ายรูปเลยล่ะเจ้าค่ะ
Holo feel like Holo wins a competition too.
Me : ซึนเดเระเอ๊ย... 
What a Tsundere...
จบจ้า ขอบคุณทุกท่านที่ร่วมรับชมครับ
End... Thanks for visiting ^ ^.
Last Updated ( Tuesday, 19 January 2010 05:09 )




















